Το Σάββατο 20 Μαίου 2017 στο Ίδρυμα Θρακικής Τέχνης και Παράδοσης έλαβε χώρα η ημερίδα που διοργάνωσε το EESTEC Ξάνθης με θέμα “Ημέρα Καριέρας”. Η Speakt καθώς και άλλες εταιρείες συμμετείχαν ενεργά στην ημερίδα συζητώντας με τους φοιτητές για τα θέματα επαγγελματικού προσανατολισμού στην μεταπτυχιακή εξέλιξη. Για την Speakt συγκεκριμένα την εισήγηση έκανε ο Ιδρυτής […]
Translation VS Transcreation: Ποιά είναι η διαφορά τους;
Οι δύο όροι μετάφραση και transcreation ακούγονται παρόμοια μεταξύ τους. Αυτό έχει σαν αποτέλεσμα, ορισμένοι άνθρωποι να πιστεύουν ότι οι δύο αυτοί όροι είναι το ίδιο πράγμα. Ωστόσο, αυτοί οι δύο όροι έχουν δύο διαφορετικές έννοιες και είναι σημαντικό να έχουμε μια σαφή κατανόηση γι ‘αυτό. Τι είναι η μετάφραση; Είναι σίγουρο ότι γνωρίζετε ήδη […]
Γιατί οι Μεταφραστικές Υπηρεσίες είναι μία από τις πιο αναδυόμενες βιομηχανίες
Οι μεταφραστικές υπηρεσίες υπήρχαν από τη βιομηχανική επανάσταση και η τρομερή ανάπτυξή τους οφείλεται στην ανάπτυξη της παγκόσμιας οικονομίας. Σημαντικές εταιρείες σε παγκόσμιο επίπεδο έχουν σαν στόχο την απόκτηση μίας δεσπόζουσας θέσης, όπως το Yahoo, το Facebook και το Twitter που επικεντρώνονται στην κοινωνική κυριαρχία. Μια πρόσφατη μελέτη αποκαλύπτει ότι η LinkedIn έκανε πρόσφατα μια […]
Πως να γίνετε Digital Nomad: 13 ειδικότητες που μπορείτε να εργάζεστε οπουδήποτε και να ταξιδεύετε στον κόσμο
Αν θέλετε να εργαστείτε από οπουδήποτε και να ταξιδέψετε στον κόσμο, είναι σημαντικό να αποκτήσετε τις σωστές δεξιότητες. Μόλις το κάνετε, μπορείτε να εργαστείτε απομακρυσμένα για μια εταιρεία, να γίνετε ελεύθερος επαγγελματίας ή να εργαστείτε αποκλειστικά για δικά σας έργα. Όσο περισσότερες δεξιότητες αναπτύσσετε τόσο πιο εύκολο θα είναι να δημιουργήσετε ένα εισόδημα, αλλά να […]
Πώς μπορείτε να παραγγείλετε επαγγελματική μετάφραση Online σε ένα λεπτό
Με τον κόσμο να γίνεται ένα παγκόσμιο χωριό και με τον αριθμό των ανθρώπων που μεταναστεύουν από το ένα μέρος στο άλλο να αυξάνεται, η γλώσσα γίνεται ένα εμπόδιο για πολλούς ανθρώπους. Είστε υποχρεωμένοι να προσκομίσετε έγγραφα ή οποιοδήποτε είδος ταυτοποίησης ώστε να αποκτήσετε πρόσβαση σε διάφορες υπηρεσίες που προσφέρονται σε πολλές χώρες και θα […]
Πόσο σημαντική είναι η ποιότητα στη μετάφραση;
Ο ορισμός της μετάφρασης θα μπορούσε να είναι η διαδικασία μετατροπής ενός κειμένου από μία γλώσσα σε μία άλλη. Η μετάφραση έχει την ικανότητα να λειτουργεί ως γέφυρα μεταξύ πολλών πολιτιστικών φορέων. Στο σημερινό κόσμο, δεν χρειάζεται να υποστείτε καμία ταλαιπωρία για να μεταφράσετε ένα έγγραφο από μία γλώσσα σε μία άλλη. Έχετε τη δυνατότητα […]
10 λόγοι για να μεταφράσετε τα κειμενά σας στην Speakt
Βασική προϋπόθεση της επιτυχίας κατάκτησης των διεθνών αγορών είναι η σωστή τοποθέτηση, επικοινωνία και μετάφραση των προϊόντων και υπηρεσιών σας σε αυτές τις αγορές.Στην Speakt παίρνουμε το υλικό σας, το συνδυάζουμε με τις μεταφραστικές μας δεξιότητες και την τεχνολογία μετάφρασης, και σας παραδίδουμε δημιουργικές λύσεις και πρακτικά μέσα επικοινωνίας για την επίτευξη των στόχων σας. […]
Μεταφραστικές Εταιρίες στην Αθήνα
Η αλήθεια είναι ότι ο περισσότερος κόσμος δεν χρειάστηκε ποτέ να κάνει μετάφραση κάποιο έγγραφο ή κάποιο κείμενο του, ή μήπως όχι; Στατιστικά δείχνουν ότι το 80% των ανθρώπων θα χρειαστεί έστω και μια φορά στην ζωή να μεταφράσει έστω ένα έγγραφο. Είτε αυτό είναι πτυχίο έιτε είναι κάποιο προσωπικό έγγραφο είτε είναι κάποιο άλλο […]
7 μοναδικά Plugins μετάφρασης για το WordPress site σου
Τα Αγγλικά είναι η γλώσσα το διαδικτύου με ποσοστό χρηστών περίπου 26% παγκοσμίως να χρησιμιποιούν το διαδύκτιο. Το να έχεις ένα WordPress website είναι τέλειο, άλλα αν θέλεις να επεκτείνεις τα προιόντα ή τις υπηρεσίες σου σε άλλες αγορές τι κάνεις; Πώς θα προσεγγίσεις το υπόλοιπο 74% του πλυθησμού το οποίο ενδέχεται να μήν γνωρίζει […]
Content Marketing: Γιατί είναι τόσο σημαντικό;
Εξαρτάται ποιον ρωτάτε για το τι είναι το Content Marketing, είναι το μέλλον του μάρκετινγκ, ένα σλόγκαν, μια τάση ή μια μανία. Οι Αμερικάνοι λένε πως είναι “ο βασιλιάς του Digital Marketing”. Οι μπλόγκερς λένε ότι έχει τελειώσει, έχει επιτύχει έναν αποτελεσματικό ρυθμό, έχει πεθάνει, είναι η επόμενη καλύτερη επιλογή. Είτε αυτό υπάρχει εδώ και […]