Οικονομικές Μεταφράσεις
Καθώς οι παγκόσμιες χρηματοπιστωτικές αγορές συνεχίζουν να αλληλεπιδρούν και να συνδέονται μεταξύ τους, τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα πρέπει να συμμορφώνονται με τις κανονιστικές απαιτήσεις των διάφορων χωρών και νομικών συστημάτων.
Αυτό σημαίνει ότι οι χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες χρειάζονται αξιόπιστη μετάφραση οικονομικών κειμένων και οικονομικής ορολογίας, από ένα μεταφραστή που θα μπορεί να παρέχει τοπικό περιεχόμενο και θα ανταποκρίνεται στις αυστηρές απαιτήσεις κάθε χρηματοπιστωτικού ιδρύματος, ενώ συγχρόνως θα συμμορφώνεται με τις κανονιστικές απαιτήσεις των διάφορων κυβερνήσεων.
Η Speakt συνεργάζεται με ένα δίκτυο από περισσότερους από 4.000 πιστοποιημένους γλωσσολόγους σε ολόκληρο τον κόσμο, οι οποίοι είναι κορυφαίοι στη μετάφραση οικονομικών κειμένων μέσω διαδικτύου. Επενδύουμε στην ομάδα μας για να διασφαλίσουμε ότι έχουμε το πιο αξιόπιστο σύνολο μεταφραστών για όλους τους τομείς των υπηρεσιών οικονομικής μετάφρασης.
Εμπεριστατωμένες οικονομικές μεταφράσεις μέσω διαδικτύου
Τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα και οι εταιρείες δεν μπορούν να διακινδυνεύσουν παρουσιάζοντας μεταφράσεις που είναι ανακριβείς ή δεν μεταφέρουν συγκεκριμένες απαραίτητες πληροφορίες με βάση το πρωτότυπο έγγραφο. Η Speakt διαθέτει ένα παγκόσμιο δίκτυο εξειδικευμένων μεταφραστών που είναι πιστοποιημένοι και άρτια εκπαιδευμένοι στον τομέα της χρηματοπιστωτικής αγοράς. Αυτό συνεπάγεται ότι θα λαμβάνετε περιεχόμενο που θα είναι ακριβές, τόσο σε επίπεδο γραμματικής, όσο και σε επίπεδο συγκεκριμένου, σε κάθε παραγγελία.
Αντιλαμβανόμαστε ότι οι οικονομικές μεταφράσεις είναι ένα σημαντικό κομμάτι κατά τη διεξαγωγή επιχειρήσεων μεταξύ διαφορετικών χωρών και ότι τα επιχειρηματικά έγγραφα πρέπει να είναι ακριβή και να έχουν συνταχθεί στην κατάλληλη γλώσσα για τους αναγνώστες σας. Κάθε εταιρεία, ίδρυμα και οργανισμός γνωρίζει τη σημασία της σωστής οικονομικής διαχείρισης και η ομάδα μας παρέχει υπηρεσίες οικονομικής μετάφρασης με πολλούς τρόπους, όπως:
- Αναφορές επενδυτών / Πληροφορίες
- Ετήσιες αναφορές
- Οικονομικές δηλώσεις
- Συμφωνίες γνωστοποίησης
- Ενημέρωση Μετόχων
Υπηρεσίες οικονομικής μετάφρασης για όλες τις επιχειρηματικές σας ανάγκες
Πολλοί αξιοσέβαστοι χρηματοπιστωτικοί οργανισμοί σε όλο τον κόσμο έχουν καταλήξει πλέον να εξαρτώνται από τις υπηρεσίες οικονομικής μετάφρασης, ώστε να διασφαλίσουν την ομαλή επιχειρηματική τους λειτουργία. Συνεργαζόμαστε με διάφορες εταιρείες για να βοηθήσουμε στη μετάφραση ευαίσθητων εγγράφων, μέσω ενός βελτιστοποιημένου δικτύου εργασίας, που διασφαλίζει ότι το έργο σας ολοκληρώνεται έγκαιρα και εντός προϋπολογισμού.
«Μεταφράσεις για Τράπεζες»
Οι τράπεζες και τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα διαδραματίζουν κεντρικό ρόλο στην παγκόσμια οικονομία, καθώς η παγκοσμιοποίηση συνεχίζει να επηρεάζει τον τρόπο διεξαγωγής των επιχειρήσεων σε όλο τον κόσμο. Καθώς οι δραστηριότητές τους επεκτείνονται σε διαφορετικές ηπείρους, οι τράπεζες πρέπει να βρουν τρόπους για να διατηρούν την εσωτερική τους επικοινωνία, σύμφωνα πάντα με τους κανονισμούς, και να εξασφαλίζουν ότι τα εταιρικά τους έγγραφα έχουν ακριβές περιεχόμενο για τους μετόχους τους.
«Μεταφράσεις στον τομέα των Επενδύσεων»
Οι επιχειρήσεις διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων χρειάζονται υπηρεσίες οικονομικής μετάφρασης, για να παραμείνουν ανταγωνιστικές στις ταχέως αναπτυσσόμενες παγκόσμιες αγορές. Η ομάδα μας διατηρεί ασυναγώνιστη ροή στην παραγωγή έργου, με σκοπό να σας παρέχει αδιάκοπα τις οικονομικές μεταφράσεις που χρειάζεστε, πάντα γρήγορα και με ακρίβεια.
«Μεταφράσεις στον ασφαλιστικό τομέα»
Ο ασφαλιστικός κλάδος βασίζεται σε νομικούς και τεχνικούς όρους για να μεταφέρει συγκεκριμένες ιδέες, σε όλες τις μορφές επικοινωνίας. Η ομάδα μας είναι έτοιμη να προσφέρει περιεχόμενο προσαρμοσμένο στον πολιτισμό και το συγκείμενο κάθε περίπτωσης, διατηρώντας παράλληλα το αρχικό μήνυμα του πρωτοτύπου.
