Servicios de traducción de coreano rápidos y asequibles
Necesita unos servicios de traducción de coreano excepcionales para garantizar el éxito de su empresa en el mercado global. Speakt cuenta con una red a escala mundial de traductores de coreano certificados para hacerse cargo de sus proyectos de traducción, que cumplirán con sus estándares en cuanto a calidad y precisión.
Pedido de TraducciónContactoServicios de traducción de documentos en coreano
Cientos de empresas de todo el mundo confían en Speakt para todas sus necesidades de localización. Nos apoyamos en una red de lingüistas certificados que poseen conocimientos culturales e históricos acerca de la región y el público con el que desea comunicarse.
Todos nuestros servicios de traducción están certificados, y se ajustan a unos altos estándares tanto de precisión como de calidad. Eso significa que cada proyecto de traducción que entregamos está libre de errores, y va personalizado para adaptarse al dialecto específico y las normas culturales de sus lectores.
Puede estar seguro de que recibirá traducciones profesionales para cualquier tipo de contenido y servicio de su empresa, incluidos:
- Coreano para empresas
- Coreano para ventas y marketing
- Coreano para Recursos Humanos
- Traducción legal de coreano
- Traducción técnica de coreano
- Certificados y asuntos migratorios
- Traducción de Google Docs
- Traducción de páginas web
No ponga en riesgo su negocio escogiendo un traductor online que no tenga la experiencia que su empresa necesita. Speakt le asignará el lingüista adecuado en función de la región, del sector, y del mensaje general que desee comunicar. Nuestros servicios garantizan que su contenido se procese a tiempo y de forma segura, ¡y además comprobará que son asequibles para cualquier presupuesto!
Solicite su traducción de coreano ahora
Pedido de TraducciónTraducción de español a coreano
Al igual que otros idiomas de esa zona, el coreano cuanta con un complejo sistema gramatical y sintáctico. Uno de los retos a los que se enfrentan muchos traductores es el uso en coreano de los denominados títulos honoríficos.
Estos diversos niveles de formalidad se utilizan en contextos distintos para comunicarse con diferentes personas. Eso significa que un traductor debe tener la capacidad de identificar las dinámicas de los diferentes tipos de comunicación para garantizar que el mensaje está personalizado, y que cumple con las normas culturales del público objetivo.
El coreano también contiene un fuerte sentido de jerarquía, así que cada palabra cuanta con un tipo de tamaño para el habla formal y un tipo concreto para el habla informal. Cada formato de habla aporta un nivel de respeto diferente, que se debe aplicar a los contenidos en función de la situación, de los destinatarios y de las pretensiones del mensaje.
Cuando se traducen contenidos del español al coreano, debe tener en cuenta que el proceso de traducción conlleva que el texto se expanda hasta en un 15 %. A pesar de que parezca un cambio mínimo, puede afectar de manera notable al formato y al diseño a la hora de localizar páginas web y otro tipo de documentos. Consiga un presupuesto gratuito y traduzca sus documentos.
Datos sobre el coreano
La mayoría de los 76 millones de hablantes de coreano se sitúan en la península de Corea. Sin embargo, y debido a los avances en el sector tecnológico, cada vez hay más hablantes de coreano en China, Japón y Rusia. El coreano tiene cinco dialectos en Corea del Sur y uno en Corea del Norte. A pesar de estas diferencias, la mayoría de los hablantes de la región entienden coreano.
- El coreano es el idioma oficial tanto en Corea del Norte como en Corea del Sur.
- El coreano es un idioma hablado por 76 millones de personas, y ha crecido hasta ocupar un lugar privilegiado en muchos sectores a nivel mundial.
- A diferencia de otros muchos idiomas, el coreano no parece tener vínculos con otras lenguas.
- El 50 % del vocabulario del coreano tiene sus raíces en préstamos lingüísticos del chino.
Como otras muchas lenguas asiáticas, los hablantes de coreano dan mucha importancia a la relación entre la persona que habla y la persona que escribe, en función de su estatus social, del tema, y del público en general. Si desea que su mensaje sea transmitido y recibido de forma correcta en las traducciones entre documentos, necesitará un lingüista profesional.
Traductores profesionales de coreano
Speakt le da acceso a más de 4000 lingüistas hablantes nativos de todo el mundo. Todos nuestros traductores de coreano están certificados en el idioma, y han demostrado ampliamente su experiencia en sectores específicos y en sus campos correspondientes.
Exigimos a nuestros traductores de español-coreano que mantengan un alto nivel de precisión en todos sus proyectos. Eso significa que le garantizamos que recibirá traducciones sin errores, que sean naturales para su público objetivo.
Hemos creado un sistema único para optimizar el proceso de búsqueda de la mejor persona para que realice su trabajo de forma rápida y sencilla. Todos nuestros traductores tendrán en cuenta el contexto, el dialecto y la cultura, así como otras variables, para garantizar que su proyecto de traducción se entregue a tiempo y cubra sus necesidades.
Idiomas disponibles
- Traducción De Albanés
- Traducción De Alemán
- Traducción De Árabe
- Traducción De Armenio
- Traducción De Bosnio
- Traducción De Búlgaro
- Traducción De Checo
- Traducción De Chino Tradicional
- Traducción De Coreano
- Traducción De Croata
- Traducción De Danés
- Traducción De Eslovaco
- Traducción De Esloveno
- Traducción De Finés
- Traducción De Francés
- Traducción De Griego
- Traducción De Hebreo
- Traducción De Holandés
- Traducción De Húngaro
- Traducción De Inglés
- Traducción De Italiano
- Traducción De Japonés
- Traducción De Letón
- Traducción De Lituano
- Traducción De Macedonio
- Traducción De Moldavo
- Traducción De Noruego
- Traducción De Polaco
- Traducción De Portugués Brasileño
- Traducción De Rumano
- Traducción De Ruso
- Traducción De Serbio
- Traducción De Sueco
- Traducción De Turco
- Traducción De Ucraniano