Fast & Affordable Croatian Translation Services
Speakt offers high-quality Croatian-English translation services to deliver accurate and cost-effective solutions to reach a global market. Our certified Croatian translators are required to meet strict quality standards on each project. You will have a dedicated project manager with each order who will ensure that your translation project remains on track to meet your deadlines!Order TranslationContact Sales
Croatian Document Translation Services
While Serbia, Montenegro, and Bosnian are all mutually intelligible with Croatian, it is essential to know the detailed differences between the languages. This is an important aspect when translating Croatian-English documents because these languages have become political tools for independence due to the complex history of the region.
As the country continues to have a significant impact on the worldwide market, businesses in manufacturing, engineering, and research need to have a presence in the region. This means that your organization needs to communicate with potential customers and business partners to reach your business goals.
- Croatian for Business
- Croatian for Sales and Marketing
- Croatian for Human Resources
- Croatian Legal Translation
- Croatian Technical Translation
- Certificates and Immigration
Our global network of Croatian linguists will be able to deliver English-Croatian translations of any size for your company on time and within budget. If you need professional Croatian documents translated to and from English, then you can depend on our professional translators today!
English to Croatian Translation
Croatia has become a leader in the energy, gas production, and electricity industries. All of these sectors are growing at a fast pace due to the country’s geographic location and political movements. Croatian and English translations have become a vital piece of corporate strategies for companies looking to access the local market for these industrial needs.
Another sector that is seeing substantial growth is in the tourism industry. In fact, almost 30% of Croatia’s GDP comes from English speaking tourists. This means that tourism and marketing companies need accurate translations between Croatia and English to reach their desired audience.
You will love the final translations that we provide you because all of our professional Croatian linguists have expertise in your area of needs. Once your translation project is submitted to us, we will assign your project to a translation expert who has industry-specific knowledge for Croatian localization and translation.
Croatian Language Facts
The Croatian language is closely related to Indo-European languages like Bosnian and Serbian, but Croatian is written in Latin orthography. The Croatian language is unique from other languages in the region because it has its own speech prosody, grammar, and vocabulary.
There are around 4 million native Croatian speakers in Croatia, and there are another 1 million native Croatian speakers around the world. These speakers are mainly located in Austria, Bosnia, Hungary, and Serbia.
The Croatian language has a long and complicated history, and the first official Croatian dictionary was published in 1595. The language continued to evolve for many years, and it was not until the 19th century that the Croatian language was standardized through the Illyrian movement. While there is a standardized Croatian language, there are three dialects including the Shtokavian, Chakavian, and Kajkavian dialects that are spoken in different regions of Croatia.
Professional Croatian Translators
Our professional translation services can provide you access to certified Croatian translators from around the globe. Our linguists are experienced in localizing documents between Croatian and English for projects ranging from website localization, medical, and the legal system. Our team has a proven track record of success by providing Croatian-English translation services for companies of all sizes across the globe.
- Albanian Translation
- Arabic Translation
- Armenian Translation
- Bosnian Translation
- Brazilian Portuguese Translation
- Bulgarian Translation
- Chinese Simplified Translation
- Chinese Traditional Translation
- Croatian Translation
- Czech Translation
- Danish Translation
- Dutch Translation
- Finnish Translation
- French Translation
- German Translation
- Greek Translation
- Hebrew Translation
- Hungarian Translation
- Italian Translation
- Japanese Translation
- Korean Translation
- Latvian Translation
- Lithuanian Translation
- Macedonian Translation
- Moldavian Translation
- Norwegian Translation
- Polish Translation
- Romanian Translation
- Russian Translation
- Serbian Translation
- Slovak Translation
- Slovenian Translation
- Spanish Translation
- Swedish Translation
- Turkish Translation
- Ukrainian Translation