Απο την φόρμα παραγγελίας μπορείτε άμεσα να δείτε το κόστος της μετάφρασης πολύ έυκολα. Μπορείτε να ανεβάσετε αρχεία, να γράψετε ή να επικολλήσετε το κείμενό σας ή να εισάγετε τον αριθμό λέξεων των κειμένων σας, εφόσον τον γνωρίζετε. Παρακάτω θα δείτε τον Οδηγό Παραγγελίας και τις ενέργειες που κάντε βήμα-βήμα. Επίσης αυτο το βίντεο σας εξηγέι ακριβώς πώς μπορείτε να κάνετε παραγγελία επαγγελματικής μετάφρασης χρησιμοποιώντας την φόρμα παραγγελίας.
Εδώ θα βρείτε τα βασικά βήματα:
1. Εισάγοντας κείμενο
2. Επιλέγοντας γλώσσες
3. Επιλέγοντας μετάφραση
4. Κόστος και χρόνος παράδοσης
5. Πληρωμή και παραγγελία
1. Εισάγοντας κείμενο
Προδιαγραφές συστήματος
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν ανεβάσετε κάποιο αρχείο είναι σημαντικό να δείτε τους τύπους των αρχείων που υποστηρίζεί το σύστημα καταμέτρησης λέξεων καθώς και τις απαιτήσεις και προδιαγραφές για κάθε αρχείο. Κάθε αρχείο κειμένου που ανεβάζετε, πρέπει να είναι καθαρό και σωστά δομημένο διότι το σύστημα διαβάζει μόνο κείμενο και υπάρχουν προβληματα σε περίπτωση που υπαρχουν μουτζούρες, σημάδια, φωτογραφίες, κακη ανάλυση κτλ.
Μπορείτε να ανεβάσετε πολλά αρχεία μαζί ώστε το σύστημα να σας εμφανίσει δίπλα σε κάθε ονομα αρχείου τον αριθμό λέξεων. Μέσα στο πεδίο Αριθμός λέξεων θα εμφανιστεί το άρθροισμα των λέξεων όλων των αρχείων που ανεβάσατε. Στην περίπτωση που επιλέξετε να κάνετε επικόλληση κειμένου δεξιά τα πράγματα είναι πιο απλά καθώς άμεσα βλέπετε το σύνολο των λέξεων στο πεδίο Αριθμός λέξεων
2. Επιλέγοντας γλώσσες
Επιλέγετε την αρχική γλώσσα απο το πτυσσόμενο μενου στα αριστερά Μετάφραση από και δεξια Μετάφραση σε επιλέγετε τις γλώσσες που θέλετε μετάφραση. Μπορείτε να επιλέξετε όσες γλώσσες θέλετε για μετάφραση. Δείτε τις γλώσσες που υποστηρίζουμε
3. Επιλέγοντας τον τύπο της μετάφρασης
Υπάρχουν τρία διαφορετικά πακέτα ανάλογα με τις ανάγκες σας, τον τύπο της μετάφρασης που χρειάζεστε και το κοινό στο οποίο απευθύνεστε. Δείτε περισσότερα για τις τιμές και τα πακέτα. Αν δεν γνωρίζετε πιο πακέτο είναι κατάλληλο για την περίπτωση σας επικοινωνήστε μαζί μας.
4. Κόστος και χρόνος παράδοσης
Βρίσκεστε στο τελευταίο βήμα πριν την ολοκλήρωση της παραγγελία σας. Εφόσον επιλέξετε το πακέτο σας θα δείτε τον εκτιμητέο χρονο παράδοσης της μετάφρασης, το κόστος μετάφρασης ανα λέξη και το τελικό καθαρό ποσό προς πληρωμή. Πλέον το μόνο που πρέπει να κάνετε είναι να πατήσετε κάτω δεξιά το κουμπί που λέει Παραγγελία μετάφρασης
5. Πληρωμή και παραγγελία
Πλέον η παραγγελία σας βρίσκεται στο καλάθι σε αυτό το σημείο ελέγξτε αν όλα τα στοιχεία της παραγγελίας είναι σωστά και πατήστε Προχωρήστε στην πληρωμή.
Tips 1. Mπορείτε να προσθέσετε και άλλον γλωσσικό συνδυασμό διαφορετικό εντελώς απο τον πρώτο π.χ αν έχετε ήδη στο καλάθι Αγγλικά προς Γαλλικά, μπορείτε να προσθέσετε και Γερμανικά προς Ιταλικά 2. Εφοσον έχετε κουπόνι έκπτωσης μπορείτε να το εισάγετε στο ειδικό πεδίο κάτω αριστερά που λέει Εφαρμογή κουπονιου και θα δείτε άμεσα την έκπτωση δεξία στα ποσά.
Βρίσκεστε ένα βήμα πρίν την ολοκλήρωση της παραγγελίας. Σε αυτό το σημείο εισάγετε τα στοιχεία χρεώσης και τα στοιχεία τιμολόγησης (αν είστε εταιρεία). Σε αυτο το σημείο καλό είναι να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό Speakt επιλέγοντας απλά ένα password στο σημείο Δημιουργία Λογαριασμού. Αυτό θα σας δώσει πολλά πλεονεκτήματα όπως τήρηση ιστορικού μεταφράσεων, τιμολογίων, μεταφραστών που σας ικανοποίησαν και προτιμάτε καθώς επίσης και πλήρη αρχείο πληρωμών.
Δεξιά μπορείτε να δείτε τους τρόπους πληρωμής. Αν επιλέξετε πιστωτική ή χρεωστική κάρτα θα χρειαστεί να συμπληρώσετε τα απαραίτητα πεδία με τα στοιχεία της κάρτα σας.
Αν επιλέξετε Paypal θα μεταφερθείτε στο ασφαλές περιβάλλον του Paypal οπου θα χρειαστεί να κάνετε Login. To Paypal σας δίνει επίσης την δυνατότητα να πληρώσετε με κάρτα σαν επισκεπτης εφόσον δεν διαθέτετε λογαριασμο Paypal.
Αν επιλέξετε Kατάθεση σε λογαριασμό θα δείτε τους αριθμούς λογαριασμών στην επόμενη σελίδα. Πατήστε Καντε παραγγελία και είστε έτοιμοι. Πλέον θα περιμένετε την μετάφραση απο τους καλύτερους επαγγελματίες μεταφραστές στο email σας .
Για οποιαδήποτε απορία Επικοινωνήστε μαζί μας