Γρήγορες & Οικονομικές μεταφραστικές υπηρεσίες στα Ρουμανικά
Η παγκόσμια οικονομία των ημερών μας δημιουργεί στις επιχειρήσεις όλων των μεγεθών την ανάγκη για μεταφραστικές υπηρεσίες στα Ρουμανικά, ώστε να παρουσιάζουν μεταφράσεις χωρίς λάθη στο γλωσσικό ζεύγος Ρουμανικά-Ελληνικά για όλες τις ανάγκες περιεχομένου τους. Διαθέτουμε ένα παγκόσμιο δίκτυο εξειδικευμένων γλωσσολόγων για να διασφαλίσουμε ότι θα λάβετε ακριβείς και οικονομικές μεταφράσεις, στο χρόνο που τις χρειάζεστε!
Παραγγελία ΜετάφρασηςΕπικοινωνια
Υπηρεσίες Μετάφρασης Ρουμάνικων Εγγράφων
Τα Ρουμανικά διαθέτουν 4 διαφορετικές διαλέκτους, οι οποίες δεν είναι αμοιβαία κατανοητές από τους ομιλητές τους. Επομένως είναι πάρα πολύ σημαντικό να γνωρίζετε με μεγάλη ακρίβεια το κοινό στο οποίο θέλετε να απευθυνθείτε, πριν υποβάλετε μία παραγγελία μετάφρασης.
Η ομάδα μας θα πάρει το χρόνο της για να κάνει μία έρευνα και να κατανοήσει σε ποιο κοινό προσπαθείτε να αποκτήσετε πρόσβαση, προσφέροντάς σας επαγγελματικό και καθηλωτικό περιεχόμενο για το κοινό-στόχο σας.
- Μετάφραση & Μεταγραφή βίντεο στα Ρουμανικά
- Επιχειρηματικές μεταφράσεις στα Ρουμανικά
- Μεταφράσεις εγγράφων PDF στα Ρουμανικά
- Ηλεκτρονικές ανακαλύψεις και έρευνες στα Ρουμανικά
- Πιστοποιημένες μεταφράσεις μεταναστευτικών εγγράφων στα Ρουμανικά
- Μετάφραση αρχείων Google Doc
- Μετάφραση Ιστοσελίδων
Διαθέτουμε χρόνια εμπειρίας δουλεύοντας με εταιρείες, όπως η δική σας, προσφέροντάς τους επαγγελματικές μεταφράσεις στο γλωσσικό ζεύγος Ρουμανικά-Ελληνικά. Το πρωτοποριακό μεταφραστικό μας σύστημα εντοπίζει τον καλύτερο μεταφραστή για το έργο σας, μέσα από ένα δίκτυο με περισσότερους από 2000 επαγγελματίες μεταφραστές. Θα συνεργαστείτε μόνο με τους πιο καλά καταρτισμένους μεταφραστές και επιμελητές για το κάθε έργο σας και θα λατρέψετε το πάθος που δείχνει η ομάδα μας στη διαχείριση της κάθε παραγγελίας.
Παραγγείλτε την μετάφρασή σας στα Ρουμανικά τώρα
Παραγγελία ΜετάφρασηςΜετάφραση από Ελληνικά σε Ρουμανικά
Η Speakt είναι μία από τις κορυφαίες διαδικτυακές υπηρεσίες μετάφρασης επειδή συνεργάζεται χρόνια με εκατοντάδες επιχειρήσεις που αναζητούν επαγγελματικές μεταφράσεις από τα Ρουμανικά στα Ελληνικά. Από το 2010, έχουμε χτίσει ένα τεράστιο δίκτυο μεταφραστών στο γλωσσικό ζεύγος Ρουμανικά-Ελληνικά, ώστε να μπορούμε να διαχειριζόμαστε μεγάλα και σύνθετα μεταφραστικά έργα. Κατά τη μετάφραση ενός κειμένου από τα Ελληνικά στα Ρουμανικά, θα πρέπει να προσδοκάτε επέκταση του αρχικού κειμένου κατά περίπου 10%.
Θα πρέπει να το έχετε στο μυαλό σας πριν κάνετε μία παραγγελία μετάφρασης από τα Ελληνικά στα Ρουμανικά, επειδή η επέκταση του κειμένου μπορεί να επηρεάσει το σχεδιασμό της ιστοσελίδας σας. Η ομάδα μας εξετάζει πάντα αυτόν τον παράγοντα πριν ξεκινήσει να μεταφράζει από τα Ελληνικά στα Ρουμανικά.
Πληροφορίες για την Ρουμάνικη γλώσσα
Η ρουμάνικη γλώσσα είναι μία ανατολική ρομανική γλώσσα, αλλά διαθέτει μοναδική ιστορία, λόγω της γεωγραφικής της απομόνωσης από πολλές άλλες ρομανικές γλώσσες. Καθώς η γλώσσα αναπτυσσόταν, προέκυψε μία συζήτηση ανάμεσα σε πολλούς γλωσσολόγους για το εάν η ρουμανική και η μολδαβική γλώσσα είναι το ίδιο.
- Οι Μολδαβοί ισχυρίζονται ότι υπάρχει μία μοναδική, ξεχωριστή μολδαβική προφορά και μία ξεχωριστή γλωσσολογική ταυτότητα που διαχωρίζει τη γλώσσα τους από τα σύγχρονα Ρουμανικά.
- Περισσότεροι από 25 εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο μιλούν τη Ρουμάνικη γλώσσα.
- Τα Ρουμανικά αποκαλούνται Μολδαβικά σε μερικές περιοχές στον πλανήτη,
- Τα Ρουμανικά ξεχωρίζουν από τις υπόλοιπες σλαβικές γλώσσες επειδή μοιάζουν με τα Γαλλικά, τα Πορτογαλικά και τα Ισπανικά.
Τα Ρουμανικά διαθέτουν μία συναρπαστική ιστορία και το παλαιότερο δείγμα Δακο-ρουμανικής γραφής χρονολογείται πίσω στο 1521, ενώ το παλαιότερο παράδειγμα Βλάχικων εντοπίζεται το 1731. Ενώ τα Ρουμανικά θεωρούνται ρομανική γλώσσα, έχουν αναπτύξει μία ξεχωριστή γραμματική και ένα διαφορετικό φωνολογικό σύστημα που έχει σημαντικές διαφορές από τις υπόλοιπες ρομανικές γλώσσες.
Επαγγελματίες μεταφραστές Ρουμανικών
Θα πρέπει να εμπιστεύεστε μόνο πιστοποιημένους μεταφραστές εάν θέλετε να μεταφράσετε από τα Ρουμανικά στα Ελληνικά, οι οποίοι θα διαθέτουν ακρίβεια και θα έχουν σχέση με το συγκείμενο και το περιεχόμενο του κειμένου σας. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να συνεργαστείτε με ένα μεταφραστή, ο οποίος θα είναι φυσικός ομιλητής της γλώσσας και θα κατανοεί σε βάθος τις αποχρώσεις και των δύο γλωσσών. Ένας καλό μεταφραστής γνωρίζει πώς να δημιουργήσει σωστό περιεχόμενο στα Ρουμανικά, έχοντας ως πηγή ένα ελληνικό κείμενο.
Οι μεταφράσεις μας στο γλωσσικό ζεύγος Ρουμανικά-Ελληνικά εκτελούνται από ομιλητές Ρουμανικών, οι οποίοι είναι πιστοποιημένοι στο επιθυμητό ζεύγος. Περά από το να σας προσφέρει πιστοποιημένες μεταφράσεις, η Speakt, μετο παγκόσμιο δίκτυό της, σας φέρνει σε επαφή με μεταφραστές που είναι εξειδικευμένοι στην βιομηχανία σας.
Είτε ψάχνετε για νομικές,είτε για ιατρικές, είτε για επιχειρηματικές μεταφράσεις, είτε για οποιονδήποτε άλλο τομέα, μπορείτε να μείνετε ήσυχοι ότι θα σας προσφέρουμε τις καλύτερες μεταφραστικές υπηρεσίες για το έργο σας.
Διαθέσιμες γλώσσες
- Μετάφραση σε Τσέχικα
- Μετάφραση στα Αγγλικά
- Μετάφραση στα Αλβανικά
- Μετάφραση στα Αραβικά
- Μετάφραση στα Αρμένικα
- Μετάφραση στα Βοσνιακά
- Μετάφραση στα Βουλγάρικα
- Μετάφραση στα Γαλλικά
- Μετάφραση στα Γερμανικά
- Μετάφραση στα Δανέζικα
- Μετάφραση στα Εβραϊκά
- Μετάφραση στα Ιαπωνικά
- Μετάφραση στα Ισπανικά
- Μετάφραση στα Ιταλικά
- Μετάφραση στα Κινέζικα Απλοποιημένα
- Μετάφραση στα Κινέζικα Παραδοσιακά
- Μετάφραση στα Κορεάτικα
- Μετάφραση στα Κροατικά
- Μετάφραση στα Λεττονικά
- Μετάφραση στα Λιθουανικά
- Μετάφραση στα Μολδαβικά
- Μετάφραση στα Νορβηγικά
- Μετάφραση στα Ολλανδικά
- Μετάφραση στα Ουγγρικά
- Μετάφραση στα Ουκρανικά
- Μετάφραση στα Πολωνικά
- Μετάφραση στα Πορτογαλικά
- Μετάφραση στα Ρουμανικά
- Μετάφραση στα Ρωσικά
- Μετάφραση στα Σερβικά
- Μετάφραση στα Σλαβομακεδονικά
- Μετάφραση στα Σλοβακικά
- Μετάφραση στα Σλοβενικά
- Μετάφραση στα Σουηδικά
- Μετάφραση στα Τουρκικά
- Μετάφραση στα Φινλανδικά