Το να γράψεις ένα καλό βιογραφικό είναι πραγματικά μια πρόκληση στο κυνήγι της εργασίας. Οι περισσότεροι ξοδεύουν λίγο χρόνο για την σύνταξη ενος βιογραφικού. Παρακάτω θα βρείτε έναν πλήρη οδηγό με 10 βήματα που θα σας βοηθήσει να συντάξετε το τέλειο βιογραφικό! 1. Πείτε αλήθειες Συχνά ένα βιογραφικό μπορεί να είναι περισσότερο από δύο σελίδες. […]
Γενικά
Πως να γίνετε Digital Nomad: 13 ειδικότητες που μπορείτε να εργάζεστε οπουδήποτε και να ταξιδεύετε στον κόσμο
Αν θέλετε να εργαστείτε από οπουδήποτε και να ταξιδέψετε στον κόσμο, είναι σημαντικό να αποκτήσετε τις σωστές δεξιότητες. Μόλις το κάνετε, μπορείτε να εργαστείτε απομακρυσμένα για μια εταιρεία, να γίνετε ελεύθερος επαγγελματίας ή να εργαστείτε αποκλειστικά για δικά σας έργα. Όσο περισσότερες δεξιότητες αναπτύσσετε τόσο πιο εύκολο θα είναι να δημιουργήσετε ένα εισόδημα, αλλά να […]
20 Ελληνικές φράσεις μεταφρασμένες στα Αγγλικά που προκαλούν γέλιο
Η αλήθεια είναι ότι η ελληνική γλώσσα είναι τόσο πλούσια που μερικές φορές είναι αδύνατον να μεταφράσεις στα αγγλικά ή σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα το ακριβές νόημα. Σίγουρα όλοι έχουμε βρεθεί σε σημείο να πούμε μια τέτοια έκφραση στα αγγλικά κάτι το οποίο μόνο γέλιο μπορεί να προκαλέσει στον συνομιλητή. Συνήθως πρόκειται για Λαικές εκφράσεις […]
Πώς ακούγονται τα Ελληνικά στους ξένους (Video)
Σε έρευνα που έγινε στον Καναδά κάποιοι μαθητές, αφού άκουσαν ελληνικά από ένα smartphone ρωτήθηκαν για το πως ακόυγονται στα αυτιά τους και τι γλώσσα πιστεύουν οτι είναι. Το βίντεο που παίχτηκε ήταν απο ελληνική εκπομπή στο οποίο μιλούσαν 2-3 άτομα και αμέσως ρωτήθηκαν τι γλώσσα άκουσαν. Οι περισσότερες απαντήσεις που δόθηκαν ήταν Ισπανικά, Πορτογαλλικά, Ιταλικά. […]
Τι είναι το Crowdsourcing ή ο πληθοπορισμός;
Crowdsourcing ή πληθοπορισμός είναι η πράξη της εξωτερικής ανάθεσης εργασιών και καθηκόντων, που κανονικά εκτελούνταν από υπάλληλο ή κάποιον εργολάβο, σε μια μεγάλη ομάδα ανθρώπων ή μία κοινότητα, μέσω ανοικτής πρόσκλησης. Τι είναι το Crowdsourcing? Το Crowdsourcing είναι μία μορφή ομαδικής διαδικτυακής δραστηριότητας στην οποία μία εταιρεία προτείνει σε μία ομάδα ατόμων με ποίκιλλες γνώσεις, […]
Online Μεταφραση Πιστοποιητικού Γεννησης και άλλων εγγράφων
Μέχρι σήμερα οι Ευρωπαίοι πολίτες που μετακινούνται ή ζουν σε άλλη χώρα της ΕΕ πρέπει να επικυρώνουν τα δημόσια έγγραφα που προσκομίζουν (όπως ληξιαρχική πράξη γέννησης, γάμου ή θανάτου) για να αποδείξουν τη γνησιότητά τους. Με τον νέο κανονισμό, η σφραγίδα της επικύρωσης και οι σχετικές γραφειοκρατικές διαδικασίες δεν θα απαιτούνται πλέον κατά την υποβολή […]
7 κοινά λάθη που κάνει μία μεταφραστική εταιρεία
Είτε μεταφράζετε ένα έγγραφο για μία φορά, είτε βασίζεστε σε μια πολύγλωσση online υπηρεσία μετάφρασης για τα εν εξελίξει έργα σας, θα πρέπει να γνωρίζετε ότι τα έγγραφά σας θα σας επιστραφούν χωρίς λάθη και θα είναι έτοιμα για χρήση. Ενώ μπορείτε να αυξήσετε σημαντικά τις πιθανότητές να συμβεί αυτό, επιλέγοντας έναν εγκεκριμένο πάροχο, με […]
Το μέλλον στην βιομηχανία της μετάφρασης
Πλέον διαπιστώνεται ότι στις περισσότερες ευρωπαϊκές γλώσσες μία εφαρμογή όπως της Google μπορεί να μετατρέψει τα λόγια σας σε μία ξένη γλώσσα είτε σε μορφή κειμένου είτε σε ηλεκτρονική φωνή. Το Skype επίσης ανακοίνωσε ότι θα παρέχει μια παρόμοια υπηρεσία διαδικτυακής κλήσης (αγγλικά και ισπανικά αρχικά). Το λογισμικό αυτό μπορεί να δώσει την αίσθηση μιας […]